Нямецкія Дыялогі, нямецкамоўных, гаворка і маўленчыя ўзоры

НЯМЕЦКАЯ ДЫЯЛОГ

Mutter: Es капялюш geklingelt, так верыць у sabine.mach тавараў auf.ich тыс.

Tochter: Ich бен Auch MUDE.

Mutter: Ich бен Aber Schon du.geh fünfundzwanzig Jahre АЛС гразевыя.

Tochter Na кішка.

(Die Tochter унд Geht Зу з'яўляецца Wohnungs öffnet. Hört чалавек памірае Stimmen entfernt)

Tochter: Guten tag.woll Sie Zu УНС?

Гэта Einbrech :? О, Сеід ИПИ цу Hause Hm.j да, Ich Ich будзе ца euch.darf eintreten Одэр магазін іч?

Tochter garā nicht.kom ў гэтым дакуменце бок падшыпніка няшмат.

Einbrech з'яўляецца: Danke, майн Kind (Stimmen NaH) Guten абенд ..

кожны Mutter: Guten abend.was Führt Sie?

Einbrech з'яўляецца: Ich будзе Bei Ihnen einbrech што.

Mutter: Kann іч Дабэй sitzen bleiben?

Einbrech з'яўляецца: gewiß.eigentlich wollte іч JA fachmännisch einbrech балкон aus.ab-фом цу ж іч MUDE.

Mutter: Wir Haben Auch гар keinen балкон.

Ці з'яўляецца Einbrech Ach Sie Haben keinen.dann wär`s JE sowieso Nicht gegangen.ab іч hätte з'яўляецца памерці Wohnungs ад wenigs VON AUSSEN öffnen Mussen, міт Эймена dietrich.leid хаб іч meinen schlüsselbund спам-робатаў, AUS фільтрацыйны Müdigkeit.

Tochter: Wir Сінд Auch так MUDE.

Einbrech з'яўляецца: Zurück Hause ен, з Schlüsselbund адтуліны: Дас wollte nicht.ıch ш Ich цы Haben Mude Ich Mir gesagt :. Дзі Einfach klingelst.

Mutter: Dazu IST JA паміраюць Klingel пры (Sie gähnt)

Einbrech з'яўляецца Эбен. Даведнік (gähnt) Tj, Wie gesagt, іч будзе Bei Ihnen einbrech што. (Паўза) Es IST nämlich майн Beruf.

Mutter: EUR Beruf Wie Jeder andere.und I bequem.

Einbrech з'яўляецца :. Sagen Sie дас Nicht IST Immer Unterwegs, унд ў завяршаецца аварыйна-дэр-nacht.und чалавек weiß Genau некамерцыйнага характару, А.Б. памерці Leute Zu Hause Сінд Одэр nicht.wenn Sie цу Hause Сінд, wird`s часта ungemütliche.

Mutter :. Nicht бі Haben Nichts Гегеня uns.w з'яўляецца Einbrech (Sie gähnt)

Вас могуць зацікавіць: Хочаце даведацца пра самыя простыя і хуткія спосабы зарабіць грошы, пра якія ніхто ніколі не думаў? Арыгінальныя спосабы зарабіць грошы! Больш за тое, не патрэбны капітал! Для дэталяў Націсніце тут

Einbrech з'яўляецца: Ich hatte Хойт гар Keine Lust, einzubrech што (The gähnt) Aber Sie stehen Аўф Спіс дэр, унд Ich Sie angekreuzt лінія ..

Mutter: Auf Welcher спіс?

Гэта Einbrech: Ach, Krieg вайна так, што імунны Спіс міт Adresse, жанчыны Сеч Ауфа Diese IST Эйн Einbruch lohnt abonniert спіс ..

Mutter: Es EHRT Mich, DASS ICH Mich нур ауф дэр Спіс stehe.ıch фрагмент аду, я выйграю.

Tochter: Шауер Sie Сеч Doch памерці Wohnung момант: Финден Sie дас Lohnt?

Einbrech: Што дас sieht AUS ziemlich dürftig, хуткі ärmlich (Паўза) sonderbar.si Вараная міт Эйние Хох Betrag eingesetzt ..

Mutter: Міф Denn Wie Viele?

Einbrech з'яўляюцца: Міф 200.000 mark.stimmt дас Nicht?

Mutter: Überhaupt nicht.ı хабе эс Nichts цу gebracht. Verdiane іч зеЬг Wenig, Weil іч Nicht Gerne arbeite.

Tochter: Sie гіст arbeitssche з.

Mutter: Вайна schlafende раніцы liebsten.

Einbrech з'яўляецца: Ich бен Auch Nicht дэр Fleißigs.

Mutter: Абу Fleissig Als Ich Sicher.

Einbrech з'яўляецца: immerhin бін іч Viel Unterwegs унд часта vergebens, Wie Jetzt, міт Спіс дэр ıhnen.das Бэй IST ärgerlich.entwed Wer Е Druckfeh Одэр іч Habe falschen hingeschaut.und dafür zahlt чалавек 4 markxnumx ім Monat.

Mutter: Das Geld Würde іч zurückverlang што.

Гэта Einbrech: Wissen Sie Genau, Дассен Sie Nicht Сінд рэйх Манш Leute Einfach ад спам-робатаў.

Mutter: Nein, Ich Ich бен Nicht ziemlich sicher.daß рэйх bin.fast könnte людзі Sagen, Дассен Wir пераварот.

Tochter: Und Wie Kein Эйслер, Keine Lutschbonbons.

Einbrech з'яўляецца: Haben Sie Denn гар Kein Geld ім Haus?

Mutter: Нур Эйн bisschen.

Einbrech з'яўляецца: Diese bisschen haben.wieviel möchte іч гіст эс Denn?

Mutter: 36 mark.di сеньёр, што für`s Gaswerke Bereit.

Einbrech з'яўляецца: 36 Марк Weniger Сінд.

Mutter: Бесер ALS шнэль nichts.und verdienter.

Einbrech з'яўляецца: Na, hören Sie малы Wohnen Sie ім Vierte ўсе stock.ıch тысяч паміраюць Treppen heraufgestiegen.das Geld IST Sauer verdienter !.

Tochter: Так капялюш эр Рехт

Mutter: jedenfalls Liebe эс ALS іч Ihnen pregnant'm gaswerk.hi Сінд памерці 36 Марк.

Einbrech з'яўляецца: danke.brauch Sie Eine Quittung?

Mutter :. Nein.das Gaswerke verlangte barzahlung ў nutzt фильеры свет Nichts Quittung.

Einbrech з'яўляецца: Haben Sie Denn Keine Wertsach што золата срэбра ??

Mutter (gähnt) Haben Wir Wertsach Сабіна?

Tochter: Ja, дэр гіст Schon Einen Alten silberlöffel.ab чорнае Ганц.

Mutter: Wollen Sie Haben IHN Ihre Frau кан IHN JA putzen.

Einbrech з'яўляецца: Ich бен Селбст putzen unverheiratet.ıch Musst ў IHN, унд дас Sie Nicht AUS zahlt .Hab Sie Einen Pelzmantel ад wenigs Nerz Одэр Шыншыла?

Tochter: Im Keller Haben Wir Einen Alten pelzmantel.ab гіст дэр фон дэн Schon Ganz Motten zerfressen.woll Sie Haben дэн?

Einbrech з'яўляецца: Nein, Danke
Mutter: Ganz zerfress гіст эр könnte Сеч Noch Einen Muffin nicht.si да draus Machen Ласі.

Einbrech з'яўляецца: Ich brauchen keinen заправы.

Mutter: Auch ім Winter Nicht Sie Сінд Doch Auch Unterwegs момант Kalten Tagen.

Гэта Einbrech: Sicher: Aber Эйн Глушыцель IST Zu aufföllig.das spricht Сеч I ч, дас Kommt ў дэн Steckbriefe: Einbrech міт muff.hab Sie Denn Nicht wenigstens Einen фарсі У Ihrem Alter Tragter чалавек DOCH пэрсыдзкай ?.

Mutter: Alter фон Эймена Allein wächst Kein Pelzer.

Einbrech з'яўляюцца: фарсі überall.ab sonst Ich NICHT Viel чалавек kriegt dafür

Mutter: Wenn Sie Einen Биллиг тавар у той момант Handler Haben, bringen Sie IHN IHN JA кан свет Doch vorbei.ıch abzahl што.

Einbrech з'яўляецца: Sie Сінд кішка Jetzt mischi Sie Сеч Auch Noch майн Geschäft ў!

Mutter: Wollen Sie Kaffee Tasse зрабіце Gegen памерці Mütigkeit?

З'яўляецца Einbrech: Gerner

Вас могуць зацікавіць: Ці можна зарабіць у інтэрнэце? Каб прачытаць шакавальныя факты аб праграмах для заробку праз прагляд рэкламы Націсніце тут
Вам цікава, колькі грошай вы можаце зарабіць у месяц, проста гуляючы ў гульні з дапамогай мабільнага тэлефона і падключэння да Інтэрнэту? Як навучыцца зарабляць грошы Націсніце тут
Хочаце даведацца цікавыя і рэальныя спосабы зарабіць грошы дома? Як вы зарабляеце грошы, працуючы дома? Вучыць Націсніце тут

Mutter: Sabina, прынесці дем Herrn kaffee.ein ў Ош Eine шнапс Tasse?

З'яўляецца Einbrech: Ich IST Эйн nein.es права Nicht памерці Dann Noch Vier anstrengerd з'яўляецца beruf.und Treppen ... .. (gähnt)

Mutter: (gähnt) gewußt hätte Венна іч, Дассен Sie комм, wäre іч ины сейнер Zeit Партэр gezogen.

Einbrech з'яўляецца: Партэр-Einbruch Сінд Dann IST свет памірае liebsten Rasche Wieder дас Ganze Treppenhaus чалавек weg.be лінія Ihnen Сеч VOR ..

Mutter: Венна іч памерці Wohnung wechseln sollte, ziehen іч Данна bestimmt людзей parterre.ıch schreibe ў Ihnen Eine Postkarte.

Einbrech з'яўляецца: Нета фон Ihnen.

Tochter: Hier IST дэр Hier IST дэр Schnaps kaffee.und.

Einbrech з'яўляецца: Danke, іч Ihnen Auch kind.darf einschenk што?

Mutter: Ich барабан у рэшце рэшт.

Einbrech з'яўляюцца: Просты -Новости Bettzeug Sie?

Mutter Нур дас, Auf Dem ж liegen.seh Sauber гіст эс Nicht Mehr.

Tochter: Es IST унд ausgefranst dreckige.

Гэта Einbrech: Stern für Sie mich.hab wertvoll да Gemälde Рэмбрант Одэр Пікаса ??

Mutter: Nicht, Дассен іч schauen Sie Сеч Ruhig wüßte.ab спадзявацца, таксама hängt JE Einiges wand.vielleicht дэр Дабэй гіст айн Рэмбрант.

Einbrech для Das Ich Канна свет Doch Mussen Nicht Schon Eine beurteilen.si да vorleg экспертызы.

Mutter: Lernt чалавека, якога я Denne ў Ihrem Beruf KEINE Warenk?

Гэта Einbrech: Што, чалавек нур дас Lernt Einbrech, унд дас іст genug schwieriger.

Mutter: Wieso Sie Haben нур geklingelt Ja, унд Ihnen aufgemacht Сабіна лінія.

Einbrech з'яўляецца: Es Gibt нур Эбен іч Bargeld міт verschiedenen methoden.gewöhnlich НФИ-так braucht чалавек дас іст Keine warenkunde.wi Eigentlich: Haben Sie Auch Kein Perlenkolli?

Mutter: Leider Эйн Kleines nicht.ab Meine Tochter лінія Kettch gold.würdest дас AUS DEM Herrn uberlassie што?

Tochter: gern.be Ці liegt эс JA DOCH нур herum.moment тавары, іч эс адтуліну.

Einbrech з'яўляецца: Nettes kind.so gefällig.

Mutter: JA-унд оЬпа Jede Erziehung

Tochter: Hier IST дас Kettch што.

Einbrech: Так Клейн!

Mutter JA-Эбен für Ein kind.I ў Kinderkettch.

Einbrech з'яўляецца: Ich хаба Gefühle, DASS іч HEUTE ABEND draufzahl к.

Mutter: Entschuldig mal.si Haben Sie Haben Tasse 36 зрабіце Марк kassiert.si Kaffee унд Einen drauf шнапс bekommen.wieso ZAHLEN Sie, Венна Sie meinen шнапс Trinken?

Einbrech з'яўляецца: Wenn Sie чым gestat, НФИ іч Noch Einen.

Mutter: Sabina, schenker'm Herrnein Schnaps ein.und überlegen тавары, А.Б. Wir Doch Etwas Nicht ім Haus Haben Wertvolles.

Tochter: Das wäre Schon ім Pfandhaus Langstr!

Einbrech з'яўляецца (eifrig): Haben Sie Pfandsche да?

Mutter :. Ja, абер памерці Сачен Сінд Schon SEHR Schön да versteigert Jermaine Tochter лінія, Lange haare.w які könnte ИПИ памерці Zopf да abschneiden.haar verkaufen кан чалавек.

Einbrech: Што дас bringen іч NICHT übers Herz Ich хабе Эйн weiches Geches Gemüt, іч будзе Ош памерці 36 Марк nicht.wenn Sie Nicht ZAHLEN, dreht дас Gaswerke дэ Hahn цу, унд Sie können Nicht Mehr kochen.ımm нур Kalt Эсэне, Doch Auch дас іст Doch малы Эйн Süppch Nichts. фінансаванне будзе Сечы цу nehmen.

Mutter: Ich кан JA meinen Sie Wollen kochen.od электрычны электрычны Koch Haben?

Einbrech з'яўляецца: Быў Soll Ich damit?

Mutter :. Mitnehmen, verkaufen ziemlich allerdings гіст Schwer.

Einbrech з'яўляецца: Ich бен Doch Kein Lastträg з'яўляецца Außerdem іст дас ца Genau Wie дэр auffällig-булачка !.

Tochter: Vielleicht МАГ эр гіст Auch паміраюць Alte nähmaschine.ab паміраюць SCHWER.

Mutter: Одэр дас BUFFET?

Einbrech з'яўляецца: Sie Haben Keine Guten Einfall к.

Mutter :. Es вайна кішка gemeint (Sie gähnt) Kann іч sonst Etwas für Sie чан?

Einbrech з'яўляецца: könnte Sie Ihre Vermögenslag ў ändern.ıst KEINE Heirat Райх ў Sicht?

Mutter: Jetzt гіст Schon гар Nicht Mehr gefragt Nicht Romain Jahrgang ..

Einbrech з'яўляецца Na, з'яўляецца gefallen Sie гіст эс Auch Ganz gut.und gemütlicher бі ıhnen.d Kaffee вайны кішка, дэр Hier Сінд Ihre 36 Schnaps ж gut.und Марка.

Mutter: danke.woll Sie Quittung зрабіце?

Einbrech з'яўляецца: Nicht nötig.d з'яўляецца Betrag гіст Noch Nicht Durch Meine Bücher gegangen.ıch betrach ў Diesen абенд ALS außerdienstlich, ALS privat.es вайны зеЬги сінгапурскага бі ıhnen.wenn іч малая Einen Биллиги што фарсі з'яўляецца момант рука хаб, Komme ича Vorbei.

Mutter: Es fehlt manches.was sonst Auch Nicht verwenden Sie können Сеч кішка gebrauchen.w з'яўляецца nehmen кан іч аллес.

Tochter: Злодзей Allem Süßigkeit што.

Einbrech з'яўляецца: Ich бен Doch Nicht Euer Ernäh ёсць!

Mutter: Natürlich Meine нур nicht.ıch: Wenn Sie Haben малы Etwas дас Lasst Сеч Шлехт verkaufen ... ..

Einbrech: Ніна, Klar .Dann Kriege Sie es.ıch мус JA Immer міт Haussuchung Rechner-deshalb Lege іч свет Nicht Gerne быў hin.be Ihnen Махт чалавек Keine Haussuchung, Jetzt Noch Nicht, höchtens später, Венна Wir ЭСН zusammenarbeiten.dann Mussen Sie памерці Сачен акушерку rechzeitig verstecken, у дэр Keller Одэр -noch Бесер ў бярлозе Keller Ihres nachbarn.tj, Wie gesagt, эс вайны зеЬг NETT бея ıhnen.es Wer е gelungener abend.und Darf іч Mich з verabschie.

Mutter: Шадэ, Дассен Sie Селбст Венна Sie Schon малы gehen.und Haben Keine Zeit abkömmlich Одэр Nicht Сінд, Dann schieck Sie Einen Kollegen Vorbei

Einbrech з'яўляецца: Wird gemacht.also: Auf Wiedersehen!

Mutter: Auf Wiedersehen!

Tochter: Auf Wiedersehen!

Вы можаце пісаць любыя пытанні і каментарыі наконт нашых урокаў нямецкай мовы на форумах almancax.