Простыя дыялогі на нямецкай мове

ВІТАЕМ НА ФОРУМАХ ALMANCAX. НА НАШЫХ ФОРУМАХ ВЫ МОЖАЦЕ ЗНАЙСЦІ УСЮ ПАТРЭБНУЮ ІНФАРМАЦЫЮ ПРА ГЕРМАНІЮ І НЯМЕЦКУЮ МОВУ.

- 18 лютага 2006 г.: 01:17
nalanw
Удзельнік

A- добрае раніца A-Добрай раніцы
Б-Добрай раніцы. Як цябе завуць? B-Guten Morgen.Wie heisst du?
A-крок Айнур A-Ich heiße Айнур
Б-Айнур, адкуль ты? B-Aynur, Woher bist du?
A- Я з Анкары A-Ich бен AUS Анкары
Б-я таксама з Анкары. Б-Іч бін аўч з Анкары
A-Што ты тут робіш? A-Гэта быў machst ёй Hier?
Я тут працую? B-Ich arbeite тут
A-Я працую тут A-Ich Auch Hier Arbeiten
B-Я зараз сыходжу B-Ich gehe jetzt
A-Я збіраюся A-Geh іч Auch
B-дзякуй Богу B-Auf Wiedersehen!
A-да пабачэння A-Tschüss!

- 4 жніўня 2008 г.: 11:39
ZEMR ў
Удзельнік

Danke! sehr кішкі! sehr nützlich!
- 20 жніўня 2008 г.: 11:47
Ананімны
наведвальнік

Хіба гэтыя дыялогі не трохі дзіўныя???[/move[youtube][/youtube]]
- 19 лістапада 2008 г.: 17:15
eleğimsağ Up
Удзельнік

Прывітанне, я толькі што далучылася да вас. Я вывучаю нямецкую мову
- 22 лістапада 2008 г.: 16:34
mayho
Удзельнік

Калі ў вас ёсць добрае слова, мае сябры сказалі, што вашы рукі не бачаць непрыемнасцяў
- 29 снежня 2008 г.: 18:30
hoccanli
Удзельнік

пляскаць :)
- 18 мая 2009 г.: 00:07
tekinxnumx
Удзельнік

tskr дзякуй за працу брата
- 21 студзеня 2010 г.: 14:30
мой magaraada
Удзельнік

Налан дзякуй за абмен. Вашы прыклады падобныя на чорны гумар. У адрозненне ад ў вачах турэцкага эмігранта ў вобразе Турцыі, паказвае прыніжэньне жыцця ў Германіі ляжыць Alamanci :)

A-Рэспубліка Эйн, горкая!
V-Republic haben wir nicht.Möchten Sie eine andere Zeitung?
A-Я, Вы Sie грамадзянства!
V-Bitteschön, 3 Ліра трохі!
A-Haben Sie Zigaretten? Ich möchte New Blend.
V-New Harman haben wir nicht.Bafra gibt es.
A-Danke.Ich rauche Bafra ніхто.
V-Sonst быў?
A-Хабі Sie Аспірын?
V-Aspirin haben wir nicht.Gehen Sie in die Apotheke!
A-Хабі Sie Brot?
V-Nein, мой Dame.Gehen Sie in die Bäckerei!
A-Haben Sie Briefmarken?
V-Nein, Хаэн не будзе нічога.Gehen Sie Postamt!
A-Haben Sie auch keine Бейглс?
V-Leider nicht.Gehen Sie zum Simitverkäufer!
A-Haben Sie Batterien?
V-Auch Batterien хварэе з ніхто.
A-Ja, 5 Schachteln Streichhölzer, 7Kaugummi, 6Fotoromane, 1Feuerzeug und 3 Bleistifte.
V-Fünf Schachteln Streichhölzer eins fünfundzwanzig, sieben Kaugummi drei Lira fünfzig, sechs Fotoromane achtzehn Lira, eeu Feuerzeug siebenundzwanzig einhalb Ліра, drei Stifte drei alle drei alle
A-Entschuldigen Sie, гэта значыць, як Гельд. Мэйн Манн дастаўся табе .`Morgen`sagt er
Вось так, гэта не так, як гэта трэба, каугуммі usw.Kommen Sie morgen wieder! Auf Wiedersehen.
- 3 снежня 2010 г.: 10:51
scraaby
Удзельнік

Вялікі дзякуй за вашы намаганні.
- 6 верасня 2023 г.: 01:40
lambdawinner829
Удзельнік

Дзякуй вам за гэта! Цяпер я ведаю некалькі распаўсюджаных вітанняў на нямецкай мове. Можаце быць упэўнены, што я буду рэалізоўваць гэта пры кожнай магчымасці.