Рабінзон Круза
Ein Schiff segelt фон Пась Sudamerika Афрыка, Вайль эс Soll фон Дорт Sklaven адтуліну. 17 Ман Bord Сінд, унтэр Ihnen Рабінзон Круза. Das Schiff Fahrt дэр Küste entlang Норд brasilianische нах гэта. Es Soll Am 10. Breitengrad Пась hinübersegeln Афрыка. Die Ruhige Fahrt гіст. Абу zwölfte Tagen Коммна Sie ны ў Einer, што gewaltig ORKAN, Вирфт унд дас Шыф Аўф дэр водмелі зрабі. Дорт liegt эс фэст унд дэр Буры і tobt tobt. Die Спосаб спружынны Rettungsboot ў Эйн унд ZUM Ufer rudern. Aber памерці Уайльд мора zerstört Das Boot, алё СПОСАБ ertrink, біс Аўф Робінсана. Eine riesige IHN Аўф Welle Вирфт зрабіце Klipper пад gerettet эр гіст. Erschöpft я Strand унд э Эйн todmü ў schläft. Морген дас іст дэн nächsten Wetter schön унд Klar, памерці IST Ruhig моры. Das Schiff liegt майле VOR зрабіце дэр Küste. Робінсан schwimmt ЦУМ Шыф hinüber. Findet чатыры Брот, Reis, Käse, Fischer, Getreide. Грэцкі, Мель унд Zucker. Findet Auch Тинта, Papier, Bücher унд дэн Schiffshund.
Нітка з'яўляецца baut айн унд bringt аллес анс Land. Холт Auch Noch Gewehr да, Werkzeuge, Kleid унд Hängematte baut зрабіце AUS унд айн Zelt Segeln. Робінсан steigt Аўф Einen Berg унд sieht, Дассен эр гіст Аўф етег Инсель gelandet.
Jetzt beginnt Зэт Leben einsames. Es IST дэр 30. xnumxeptemb з'яўляецца 5. Робінсан Махт für Jeden Tag Эйн ў дэн Schnitt Holzpfahl, Siebter für Jeden Tag Einen LANGEN Schnitt. Kalender für дас іст Зэт 1659 Джахра. Так Lange Аўф Dieser nämlich эр мус Leben Инсель. Sein IST дэр Schiffshund Эйнциг з'яўляецца Begleiter. Нах seinem Tod IST Ganz Allein Робінсан. Tragter Ziegenfell Kleid AUS унд GEGEN Einen Ширмеру Regen унд Sonne. Циглера schie Wilde унд Vogele. Erntet Getreide унд прадаць, Weil эр Брот Backen будзе. Hat genug ЦУМ Leben. Эйнес Tages entdeckt Робінсан Fuß ім Sand зрабіце раніцу Strand. Es IST Nicht невода Eigene Spur, sondern памерці Spur бы фон Айнего Menschen мае вольны. Робінсан erschrickt. Wer гіст Dieser Menschen? Woher gekommen гіст эр? Быў Махт эр Hier Аўф сейнер Insel? Erschrickt эр Dann Noch Mehr, Weil эр Шеделя, Hände, Фуссен Кнохе фон Menschen унд Findet. Menschenfress ёсць Kannibale Инсель gewesen Сінд Аўф сейнер. Пад regelmäßig комм Sie Wieder, Weil Sie Hier Аўф дэр Insel унд Ihre Toten Gefangen
Эсэне. Робінсан beobachtet Sie Viele мужчына. Эйнес Tages унд sieht эр, Дассен Genau Аўф унд етег дэр IHN Gefangen ў flüchtet zuläuft. Drei Kannibale verfolg што IHN. Робінсан tötet з'яўляецца Verfolg унд памерці ад Flüchtling RetteT.
Der Вирфт Сеч VOR МЧХ Аўф дэн Boden унд setzt Робінсанаў Fuß Аўф сэйнэн Kopf, Weil МЧХ направа: Ich Danke рэж для меню з Імунная Leben унд Werde Динер Зэт. Робінсан nennt сэйнэн Neuen Динер "Freitag", Weil эр IHN Эймена Фрайтег gerettet лініі.
Unterhalt Sie Сеч унд міт Hande ў Фюссен, Робінсан Lehrter унд Einige сейнер Динер Englisch Wort. Die beiden Jetzt Leben унд Arbeiten Zusammen. Майстар Bauen Sie Масачусецкага Эйн Кану Fahren унд Segeln унд айн Stück AUFS Meer Hinaus.
Endlich, пач Vielen Jahren, Kommt Эйн Шыф Englisches. Робінсан дем Kapitän erzählt невода ў Lebensgeschich.
Зямля. 19 снежня 1686 г. выйшла сена Insel nach 27 Jahren, 2 Monaten und 19 Tagen. Er kommt am 11. July 1687 Wieder in England an.
(Паважаныя, якія вывучаюць нямецкую мову; для падмацавання мы можам растлумачыць гэты тэкст паводле часоў Perfekt і Präteritum і перакласці яго на турэцкую мову.
