–> Я не ведаю, ці існуе такая мадэль, але калі б я хацеў скласці такі сказ, я б напісаў гэта;
Niemand kann dich halten, komm schon, du hast es drauf.
І бла-бла.
Адказ спазніўся, але мяне тут не было. Я ўпершыню раблю такі пераклад. Калі хто ведае больш, калі ласка, напішыце.