гульня Нямецкі Пераклад

> Форумы > Нямецка практыка Настольныя гульні > гульня Нямецкі Пераклад

ВІТАЕМ НА ФОРУМАХ ALMANCAX. НА НАШЫХ ФОРУМАХ ВЫ МОЖАЦЕ ЗНАЙСЦІ УСЮ ПАТРЭБНУЮ ІНФАРМАЦЫЮ ПРА ГЕРМАНІЮ І НЯМЕЦКУЮ МОВУ.
    • 1 ліпеня 2008 г.: 11:33
    Kaşüstü
    Удзельнік

    Я адкрываю тэму ўпершыню, нічога добрага.
    Я думаў, мы папрацуем тут.
    Удзельнічаць можа любы жадаючы. Лепш для тых, хто вывучае нямецкую мову.
    Скажыце, я думаў:

    Будзе напісаны турэцкі сказ. Той, хто адкажа, перакладзе гэты сказ на нямецкую мову і неадкладна дадасць новы турэцкі сказ.
    Прывяду прыклад.

    Першы сказ: Як надвор'е?

    • 2 ліпеня 2008 г.: 11:38
    Kaşüstü
    Удзельнік

    Heute habe ich viel gegessen.

    Колькі людзей прыйдзе?


    Зноска: Bist du gut азначае быць у чымсьці (узор школы). Але з пункту гледжання маральнага духу ці здароўя можна спытаць: Geht es dir gut?

    • 2 ліпеня 2008 г.: 12:14
    jentzsch2
    Удзельнік

    Heute habe ich viel gegessen.

    Колькі людзей прыйдзе?


    Зноска: Bist du gut азначае быць у чымсьці (узор школы). Але з пункту гледжання маральнага духу ці здароўя можна спытаць: Geht es dir gut?

    Wie viel Асоба, у якой ёсць каментары?

    Вы рабілі хатнія заданні?  ;D

    Адказ на зноску:  ;D Дзякуй за выпраўленне. У любым выпадку я не быў упэўнены ..  ;D

    • 2 ліпеня 2008 г.: 12:33
    a_ysch ў
    Удзельнік

    hast du deine Hausaufgaben гемахта?

    куды ты паедзеш на адпачынак

    • 2 ліпеня 2008 г.: 12:36
    выратаванне
    Удзельнік

    Wohinn fährst du im Urlaub.

    Ці падабаецца вам ваша натхненне :)

    • 2 ліпеня 2008 г.: 12:45
    a_ysch ў
    Удзельнік

    Liebst du deinen Ehemann / deine Ehefrau?

    якое вяселле вы хочаце_?

    • 2 ліпеня 2008 г.: 13:57
    у ataza
    Удзельнік

    Ці быў für eine Hochzeit willst du?

    Вы любіце гатаваць?

    • 2 ліпеня 2008 г.: 15:34
    выратаванне
    Удзельнік

    gefällt ihnen kochen

    Вам падабаецца жыццё? :)

    • 2 ліпеня 2008 г.: 16:59
    a_ysch ў
    Удзельнік

    gefällt dir das Leben?

    Што вы хочаце быць, калі вырасце?  :)

    • 2 ліпеня 2008 г.: 18:50
    Kaşüstü
    Удзельнік

    Ці быў кармы, бен? / Ці быў вест дзю später?

    У якую школу вы ходзіце?

    • 3 ліпеня 2008 г.: 07:49
    выратаванне
    Удзельнік

    У Уэлше Schule gehst du? 

    у які клас вы ідзяце?

    • 3 ліпеня 2008 г.: 22:17
    a_ysch ў
    Удзельнік

    у Welcher Klasse studierst du?

    калі вы скончыце?

    (не ўпэўнены, калі гэта праўда)

    • 4 ліпеня 2008 г.: 11:00
    jentzsch2
    Удзельнік

    Хочаце зрабіць Wirdst du abschluß machen?

    Я кінуў школу, але хачу працягваць працу ў Германіі.

    • 4 ліпеня 2008 г.: 12:02
    a_ysch ў
    Удзельнік

    што можа быць зроблена ў Нью-Ёрку ..

    Вы можаце выправіць маю памылку :-

    • 4 ліпеня 2008 г.: 16:45
    Kaşüstü
    Удзельнік

    Давайце спачатку выправім памылкі  ;)

    Wann wirst du Abschluss machen ня Wann wirst du Abschluss machen ня Wann wirst du Abschluss machen deinen Abschluss machen.
    Ich verliesse… не ich мець памерці Schule verlassen aber möchte у Deutschland weitermachen.

    пераклад:
    Калі вы маеце рацыю?

    Сёння ішоў дождж.

    • 4 ліпеня 2008 г.: 16:53
    IDAS
    Удзельнік

    Усё, што трэба зрабіць

Адлюстраванне 15 адказаў - ад 16 да 30 (усяго 145)
1 2 3 ... 8 9 10
  • Каб адказаць на гэтую тэму, вы павінны ўвайсці ў сістэму.